El Musical Més Petit escenifica el paso del tiempo al cumplir 10 años • La compañía adapta 'Merrily we roll along', título clave de Sondheim
ELENA HEVIA
BARCELONA
Son una auténtica rareza en el panorama teatral catalán y tras una tozuda década de existencia sin apearse del género musical aún lo parecen más. La compañía El Musical Més Petit y su director Daniel Anglès celebrarán el 11 de octubre su décimo aniversario sin alardes. La fecha les pillará en plena representación del musical
Merrily we roll along, de su adorado Stephen Sondheim, cuyas representaciones habrán comenzado el próximo 8 de septiembre. El estreno coincide con el arranque de la nueva etapa del Teatre Villarroel bajo la dirección de Javier Daulte.
Los chicos del Musical no piensan ni por un momento hacer crecer su nombre: "
Expresa muy bien esa fidelidad a lo absolutamente imprescindible: un intérprete, el escenario y poco más". Nacieron en el minúsculo Versus, y en su trayectoria han tenido de todo. Precoces y sonoros éxitos:
El somni de Mozart, seis meses en el Teatre Nacional de Catalunya (TNC) gracias a la marcha de Flotats, que los descubrió. Fracasos rotundos:
Casta diva, buenas críticas y público reticente para un musical de creación. Y una lista de viejos compañeros de viaje nada desdeñable en la que se encuentran gente tan dispar como Eduard
Neng Soto, Clara Segura, Àngel Llàcer y Josep Galindo. "
Ver que nos acompañaron en su momento y comprobar dónde están ahora es algo que gusta mucho", afirma Anglès con satisfacción.
El talante esencial y minimalista de sus espectáculos volverá a ponerse en marcha con
Merrily..., uno de los musicales menos excéntricos de Sondheim, posiblemente el compositor vivo más apreciado por los buenos conocedores del género. "
Para los que hacemos musicales Sondheim es Shakespeare", resume Anglès, a la vez que constata que el estadounidense es mucho más apreciado, como un autor de culto, por las plateas europeas que no en su hábitat natural, Broadway.
A sus 76 años viaja poco y desconfía profundamente de las transformaciones de sus obras. En
Merrily..., caso raro, ha accedido a dar su consentimiento para reducir los 30 actores y los 20 músicos originales de la obra a 6 y 5 respectivamente. Queralt Albinyana, Daniel Anglès, Ester Bartomeu, Pilar Capellades, Xavier Mestres y Juan Vázquez son los cantantes intérpretes de esta versión de cámara."
Tengo la sensación de que Sondheim tuvo que hincharla para adaptarla a los criterios del Broadway del momento la obra se estrenó en 1981 y no fue muy bien comprendida porque en este formato es mucho más eficaz".
ORIGINALIDAD
Inspirada en una obra de Moss Hart (el autor de la comedia Vive como quieras que influyó a Frank Capra), el musical sigue la trayectoria de tres amigos a lo largo de 20 años, de la juventud a la edad madura. La originalidad de la historia --siempre tiene que haberla tratándose de Sondheim, que ha sido capaz de musicar la historia de nueve magnicidas norteamericanos o poner a cantar a las criaturas de los cuentos-- radica en que los hechos se relatan hacia atrás: es decir, de 1976 a 1957, que es cuando los protagonistas, un compositor, un letrista y una novelista, se conocieron por primera vez.
"
La pieza cuenta cómo construimos nuestros sueños y cómo la vida nos lleva por caminos que no habíamos previsto". Con este material, Sondheim, que se vale de un libreto firmado por George Furth, podría haber firmado un obra muy dramática, pero la amargura que destila no oscurece el conjunto. "
La música es muy cálida y expresiva con colores muy vivos".
La compañía piensa cerrar el año con una reedición de su primer espectáculo que recalará en el Romea la nochevieja del 2006 con el título de Tu, jo, ell, ella... i 10 anys més... que lejos de concebir como un autohomenaje funcionará como un punto y seguido en su trayectoria.
Noticia publicada en la página 16 de la edición de 27/8/2006 de Verano. Para ver la página completa, descargue el archivo en formato PDF
http://www.elperiodico.com/verano/default.asp?idpublicacio_PK=14&idioma=CAS&idnoticia_PK=333492&idseccio_PK=939&h=060827
El viernes por la tarde estuve hablando con un amigo para comentarnos vidas y espectaculos, y como siempre acabamos hablando de las novedades que se avecinaban y salió el tema del Merrily We Along y la compañía de
El Musical Més Petit, que como bien indican, a día de hoy, sigue siendo una total anomalía en el panorama teatral catalán -por no decir totalmente estatal-, por esa fidelidad que hasta la fecha se ha mantenido y han hecho cosas que hasta la fecha en este país a nivel de musical no se habían ni han hecho. ¿Los motivos? Varios, quizá demasiados... ya cuesta mucho arrancar a la gente de la butaca que tiene en casa como para sentarla en otra, aparte de que aun siguen llamando los grandes nombres de siempre... por fortuna, la pequeñez de
El Musical Més Petit cada vez es más pequeña y se decanta hacia la grandeza cuando oímos hablar de este, por que, por lo demás... todo se basa en sus bases 'ideológicas': Música, voz y nada más. ¿Para qué más? Quizá esa seria la pregunta.
La verdad es que promete mucho, ya que sea un musical de Sondheim siempre hace ganar números, pero si quien está detrás de todo es El Musical Més Petit, es ya garantía de calidad... todos sus montajes siempre lo han sido...
Me ha parecido curioso que nombrasen Casta Diva, un montaje que por miles de motivos fue totalmente incomprendido cuando musicalmente fue un ejercicio total de madurez, pero una suma de despropósitos hicieron que el espectaculo no pudiese despegar tal como debería, y eso a día de hoy se sigue diciendo y se dice lo mismo: Fue una lástima. Pero bueno... hay que vivir el presente, esta temporada esta compañía presenta hasta cuatro espectaculos diferentes, espero que de mucho que hablar.
En fin, por si alguien está interesado en Youtube se ha subido uno de los videos de la web de
El Musical Més Petit de un tema del Merrily, podeis verlo
aquí. Promete.
