"El Rei Lear" en el Teatre del Sol de Sabadell.

Audio: La Cola Jet Set - Guitarras y tambores Link#1 Link#2 Link#3

Esta tarde me he animado a acercarme al sabadellense Teatre del Sol para ver su particular producción de "El Rei Lear" de William Shakespeare que desde la pasada temporada está en escena y -ciertamente- tenía ganas de ver. El texto original y/o traducido no lo he leído y la obra en sí, aún no la había visto jamás, pese a conocer su trama y haber visto recientemente Ran de Kurosawa. Que no deja de ser una adaptación del texto Shakespeariano.

La verdad es que me lo he pasado muy bien, y el elenco estaba lleno de viejas cara conocidas, no únicamente porque fuese gran parte de la compañía del Sol, sino también porque con muchas de estas también ya había compartido escena en más de una ocasión. De hecho en el teatro ya de por si también habían caras conocidas y he estado en el baño haciendo tertulia...

La traducción corría a cargo de Joan Sellent que por lo que parece es bastante ducho en temática Shakesperiana y me ha parecido buena. Digo que me ha parecido porque al desconocer la obra en su texto original, pues... es difícil comparar, pero el verso no me ha chirriado en absoluto. También cabe decir que si fuese así, no creo que me hubiese enterado, la mayoría de interpretaciones de los actores han sido más que notables. La dirección -como es habitual en el Sol- corría a cargo de Ramón Ribalta que ha hecho un trabajo muy interesante con los actores pues personajes totalmente dramáticos y trágicos podían convertirse en bufonescos y aunque estallaban las carcajadas del público, segundos después se preguntaban verdaderamente de qué se estaban riendo a mandíbula batiente. De cómo la locura podía llegar a desfigurar el rostro más amable.

La escenografía era sobria pero más que funcional y tenía todo tipo de trampillas y entradas ocultas para poder evocar de forma rápida y efectiva casi cualquier escena, ya fuese en el interior o exterior de un castillo, aunque para eso también jugaba un papel importante la iluminación y el sonido y evidentemente han estado a la altura de las circunstancias.

En definitiva, una de las mejores producciones que he visto en el Teatre del Sol en mucho tiempo. Creo que la mejor desde que ví aquel Brecht "La bona persona del Sezuan".

Lo único realmente malo es que únicamente le quedan tres funciones ya al asunto, pues sus últimas representaciones serán el próximo viernes, sábado y domingo. De hecho si no os interesa el fútbol y su Barça-Madrid podéis ir el próximo domingo, yo me lo estoy planteando....

Más info en la web del Teatre del Sol.